|
|
|
date: Fri, 11 May 2007 16:44:54 +0200,
group: uk.culture.language.english
back
car questions
Hi,
I have two questions which my dictionaries don't answer me concerning
a car:
1. The device in a car which controls the velocity, so the driver
don't has to use the accelerator pedal, how do you call it (in German
its a Tempomat).
2. The device which changes the gear automatically if you have an
automatic car, how do you call this? Automatic gears or automatic
gearbox or anything other?
date: Fri, 11 May 2007 16:44:54 +0200
author: Bygvir Melkerson
|
Re: car questions
Bygvir Melkerson wrote:
> Hi,
>
> I have two questions which my dictionaries don't answer me concerning
> a car:
>
> 1. The device in a car which controls the velocity, so the driver
> don't has to use the accelerator pedal, how do you call it (in German
> its a Tempomat).
Cruise control.
> 2. The device which changes the gear automatically if you have an
> automatic car, how do you call this? Automatic gears or automatic
> gearbox or anything other?
Automatic gearbox.
An automatic.
--
Blue Sow
date: Fri, 11 May 2007 16:29:35 +0100
author: Blue Sow
|
Re: car questions
Bygvir Melkerson wrote:
> Hi,
>
> I have two questions which my dictionaries don't answer me concerning
> a car:
>
> 1. The device in a car which controls the velocity, so the driver
> don't has to use the accelerator pedal, how do you call it (in German
> its a Tempomat).
Cruise control.
> 2. The device which changes the gear automatically if you have an
> automatic car, how do you call this? Automatic gears or automatic
> gearbox or anything other?
Automatic gearbox.
An automatic.
--
Blue Sow
date: Fri, 11 May 2007 16:29:35 +0100
author: Blue Sow
|
Re: car questions
In article <46448c74$0$19258$da0feed9@news.zen.co.uk>,
Blue Sow wrote:
> Bygvir Melkerson wrote:
> > 2. The device which changes the gear automatically if you have an
> > automatic car, how do you call this? Automatic gears or automatic
> > gearbox or anything other?
>
> Automatic gearbox.
> An automatic.
Sometimes called "automatic transmission".
Cheers
Tony
--
Tony Mountifield
Work: tony@softins.co.uk - http://www.softins.co.uk
Play: tony@mountifield.org - http://tony.mountifield.org
date: Fri, 11 May 2007 21:54:16 +0000 (UTC)
author: (Tony Mountifield)
|
Re: car questions
Tony Mountifield wrote:
> In article <46448c74$0$19258$da0feed9@news.zen.co.uk>,
> Blue Sow wrote:
>> Bygvir Melkerson wrote:
>>> 2. The device which changes the gear automatically if you have an
>>> automatic car, how do you call this? Automatic gears or automatic
>>> gearbox or anything other?
>>
>> Automatic gearbox.
>> An automatic.
>
> Sometimes called "automatic transmission".
Although that is more of an American usage - they use "transmission" to mean
gearbox, whereas we would employ it for the whole drivetrain.
--
John Briggs
date: Fri, 11 May 2007 23:49:59 GMT
author: John Briggs
|
|
|