A leaflet popped through the door today to say that it's available. What I want to know is, will it record subtitles?